農業新聞
農力應援前進名古屋 臺灣農產結合亞運拓展日本中部市場
- 發布日期:115-09-20
- 發布機關:農業部(國際事務司)
第20屆亞洲運動會於昨(19)日開幕,為了幫臺灣運動選手加油,並推廣臺灣優質農產品,農業部提供國產優質農特產品,支援國訓中心、中繼站的備勤工作,更於9月19日至20日在日本名古屋車站旁 Meieki Parklet 都市廣場舉辦「農力應援 臺灣農產品推廣園遊會」,以臺灣料理、農產體驗及亞運應援活動,向日本民眾推廣我國優質農產品。農業部陳駿季部長今(20)日偕同運動部李洋部長、行政院吳誠文政務委員、駐日本代表李逸洋大使、眾議院岡本康宏議員、名古屋市長廣澤一郎等臺日貴賓共同出席,展現臺日友好及農產貿易交流成果。
陳駿季部長表示,臺灣與日本的消費者都十分重視食品品質與安全。臺灣持續將安全、優質的農水產品提供給日本消費者,並獲得日本市場的肯定與喜愛。為了回應日本消費者對品質、新鮮度及安全性的高度要求,臺灣也不斷精進農業生產、品質管理及相關技術。
陳部長表示,過去臺灣農水產品在日本市場的推廣大多以關東地區為主要據點,這次適逢愛知名古屋舉辦亞洲運動會,農業部很高興能與運動部攜手合作,提供優質臺灣農產品給代表團選手,讓選手在參賽期間也能品嘗熟悉的家鄉味,獲得最實質的支持。農業部也藉此機會舉辦「農力應援 臺灣農產品推廣園遊會」,邀請更多日本朋友認識臺灣美味、優質的農產品。未來,農業部將持續提升臺灣農產品的品質,積極拓展以名古屋市為代表的新市場,讓各國消費者都能品嘗到優質的臺灣農產品。
名古屋市長廣澤一郎表示,臺灣一直是深受日本旅客喜愛的旅遊目的地,豐富多元的飲食文化及深具魅力的觀光資源,也廣受日本民眾及名古屋市民的喜愛,包括臺灣的滷肉飯,以及芒果、香蕉、鳳梨等特色美食與農產品,在日本都相當受歡迎。
廣澤一郎市長表示,每年秋季,名古屋市最熱鬧的商圈都會舉辦活動,除了介紹臺灣美食與甜點,也安排商品展售、觀光推廣及迷你演唱會等舞臺活動,歷年來均獲得熱烈迴響。近年來,日本積極推動「夜間經濟」(Nighttime Economy),臺灣在夜市文化及夜間觀光方面累積了豐富經驗,相信未來雙方可在這個領域進一步交流、相互學習。
李逸洋大使指出,臺灣與日本長年以來一直是彼此重要的夥伴,臺日之間的友好情誼,更透過飲食文化的交流持續深化。去(114)年臺灣鳳梨出口到日本的數量達到1萬6,000公噸,創下歷年新高。除了鳳梨以外,芒果、香蕉、紅龍果,以及鰻魚、秋刀魚等臺灣農水產品,也深受日本消費者喜愛,成為日本民眾餐桌上相當熟悉的食材,希望日本民眾能透過此次活動,進一步感受臺灣的文化與生活風貌。
吳誠文政委表示,農業部此次與運動部攜手合作,在名古屋舉辦臺灣農產品推廣展示活動,希望透過這場活動,向大家介紹臺灣優質的農水產品及飲食文化,包括滷肉飯、芒果冰等臺灣美食。臺灣與日本無論在運動或農業領域,交流都十分密切,日本長期以來也是臺灣農產品最重要的外銷市場之一,臺灣將持續提升農產品品質、冷鏈物流技術及安全管理標準,讓臺日交流能夠不斷進步。
本次活動推出滷肉飯、香腸、粽子、芒果冰及鳳梨氣泡飲等具代表性的臺灣風味,並設計套圈圈、棒球九宮格與羽球挑戰,讓民眾從互動體驗認識臺灣農產品。今日下午則另推出限量臺灣蒲燒鰻魚飯試吃,呈現臺灣鰻魚的品質與便利產品特色。
陳駿季部長特別說明,「我們希望把臺灣的好味道帶到名古屋,也讓日本朋友看見臺灣農業的品質與實力。」。適逢第 20 屆亞洲運動會在愛知、名古屋舉行,農業部與運動部共同推動「農力應援」,以國產農產品支援臺灣代表團,同時藉國際賽事提升臺灣農產品在日本的能見度。
農業部強調,日本是臺灣農產品重要的外銷市場,未來將持續透過實體推廣、通路合作與產品創新,深化日本中部等區域市場布局,讓更多日本消費者便利選購臺灣優質農、漁、畜產品,擴大臺日農業貿易與產業合作。













