農委會表示，台灣之自然環境極為特殊且多樣化，擁有豐富之生態資源，其中極為重要之紫蝶幽谷，係全球僅有兩種「越冬型蝴蝶谷」型態之一，為解開蝴蝶谷之主角紫斑蝶遷徙及聚集之奧秘，特邀請社會大眾共同參與「紫蝶科學志工」行列，以行動及關懷方式調查紫斑蝶之生態。

　　農委會指出，目前世界上僅有的兩種「越冬型蝴蝶谷」，一群是從北美洲前往墨西哥的帝王斑蝶，一群則是從台灣各地飛往高雄縣茂林幽谷的紫斑蝶。台灣的紫斑蝶會於冬季時大量遷徙聚集在高雄縣茂林山區之峽谷，其遷徙路徑及越冬成因目前仍不清楚，由於紫斑蝶分布範圍極廣，欲解開其生態上之謎團，極需大量志工參與調查及觀察工作，因此，該會特與行政院國家科學委員會合作，以網路方式普及各界，希望藉由志工及科學研究學者之共同努力，了解紫斑蝶之奧秘。

　　農委會說，本次活動由行政院國家科學委員會及該會主導，並由財團法人國家實驗研究院高速網路與計算中心、台灣蝴蝶保育學會、財團法人自然生態教育基金會、台灣蝴蝶保育學會及高雄縣茂林紫蝶幽谷保育協會共同參與執行，計畫中建置之「幻色紫蝶幽谷－台灣蝴蝶標放研究」是台灣第一個集合民間力量進行標放蝴蝶之研究，並將把日後志工蒐集到的基礎研究資料作成生物資料庫。

　　「幻色紫蝶幽谷－台灣蝴蝶標放研究網」，於今（五）日舉行網站啟用典禮，農委會籲請各界關懷蝴蝶保育之人士踴躍上網及參與志工行列。「幻色紫蝶幽谷－台灣蝴蝶標放研究網」之網址為http://e-butterfly.nchc.org.tw/；除網站外，主辦單位也將於十一月八日、九日於台灣蝴蝶保育學會舉辦第一梯次紫蝶科學志工研習活動，歡迎民眾踴躍參加（詳情請洽：○二－二八八一－四○○六）。