行政院農業委員會為積極打開台灣農產品的國際通路，將整合國內具外銷潛力之農產食品業者，組團參加分別於本(5)月10日至13日及17日至20日在香港及韓國舉辦之「2005年香港國際食品展」及「2005年首爾國際食品展」。

　　農委會表示，拓展農產品國際市場為該會重要施政方針，自去(93)起開始推動「加強農產品國際行銷方案」，實施加強國外促銷活動、排除貿易障礙、建立外銷供應鏈等措施，去年全年農產品外銷金額達35.54億美元，較92年成長9.77%。另外，包括台灣米、台灣木瓜、台灣禽肉、台灣蝴蝶蘭等產業，在外銷方面均有指標性的突破，充分展現該會與產業界攜手努力的成果。

　　農委會認為，整合農產及食品業者組團參加國際間重要之綜合食品展，為拓展國外市場最直接的方式之一，此次赴香港及韓國參展，其中香港是目前我國第二大外銷市場，去(93)年外銷金額為5.3億美元，占農產品總外銷值之15%，香港因擁有自由貿易港區及位居中國大陸轉運樞紐的功能，受到國際間的重視，是一個值得持續深耕的重要市場。該會去年起並已與外貿協會共同努力於香港永安百貨公司設立台灣農產食品長期展售據點，開幕以來受到當地消費者極為熱烈的歡迎與肯定。

　　農委會又說，韓國是近幾年新掘起，且備受關注的新興市場，去年台灣農產品外銷韓國金額為1.01億美元，較92年大幅成長21.74%，其中包括生鮮冷藏蔬菜、水果如芒果、鳳梨及漁產品如台灣鯛等多項外銷主力品項，均呈倍數成長，也值得繼續開發。

　　農委會輔導中華民國對外貿易發展協會及相關產業公協會，帶領參展廠商赴香港及韓國參展之產品，包括台灣米、香蕉、鳳梨等生鮮蔬果、茶葉、蜜餞、禽畜產品、水產品(生鮮及冷凍，如生魚片)、中式冷凍調理食品、養生食品、飲料、糖果及餅乾等農產加工品，皆是台灣所生產優質且衛生安全的產品。

　　農委會為了鼓勵參展廠商，特於本(5)月6日舉辦「香港及韓國食品展展前記者會」，由該會 主任委員親自授旗予二參展團團長，期許參展廠商做好展前準備，能接獲大筆訂單凱旋歸國，奠定台灣優質農產品持續外銷基礎，並期盼以多元化行銷策略，將台灣農產品推向國際舞台，讓台灣精品在國際市場持續綻放光芒。

聯絡人：國際處技正史瓊月
電　話：02-23124623