農業新聞
文號5163
日本「台灣物產館」經營者來台與產業界進行對談與經驗交流
- 發布日期:96-11-05
- 發布機關:農委會(國際處)
農委會表示,日本為台灣農產品最重要的外銷市場,為將台灣優質農產精品介紹予日本消費者,該會於去(95)年7月起依政府採購法規定與日本池榮青果株式會社合作,於日本設立「台灣物產館」展售據點,專責銷售台灣生產之生鮮(含冷凍)農產品或以台灣農產品為主要原料之加工品。該會特於本(96)年11月9日下午2時在高雄工商展覽中心邀請池榮青果株式會社藤田克己社長以「從日本『台灣物產館』之經營狀況-談台灣農產品如何打入日本通路市場」為題,與產業界進行對談與經驗交流,歡迎各界踴躍報名參與。
農委會指出,日本「台灣物產館」係於95年7月於東京澀谷開設本店,並於同年10月在橫濱開設分館,經營者池榮會社在日本創業已歷60年,除「台灣物產館」外,在日本另有直營店鋪超過50家,2005年集團總營業額達138.8億日元,對生鮮蔬果、有機食品、農特加工品等經營販售方面,深具市場通路及行銷經驗,歡迎各界把握此次對談機會,踴躍報名參加,詳細資訊請洽財團法人中國生產力中心邱小姐及孫小姐(電話:02-26982989轉0252或8542)。
農委會表示,「台灣物產館」之供貨除由池榮會社依產品完整性(包括包裝、標示等)、日本消費者接受度(包括口感、調味、價格等)進行篩選外,池榮會社亦經常派員來台瞭解產地狀況及尋找具市場銷售特性之產品。由於日本對輸入農產食品要求極嚴格,並自去(95)年5月29日起實施農藥檢驗新制,提高產品輸入門檻,另台灣部分農產加工品包裝標示未符日方規定等問題,均為該會刻正積極努力克服之課題,期能更強化「台灣物產館」販售產品品項及品質。
農委會說明,「台灣物產館」自去年7月起自本年7月止,年營業額計1.5億日元,其中重點主力品項包括芒果、香蕉、鳳梨、木瓜、荔枝、烏龍茶、落花生、蔬菜、皮蛋及烏魚子等銷售金額即達1.14億日元,占總營業額之76%,餘為冷凍加工品、調味料、酒類及農產加工品。由於該館係末端零售通路性質,販售品項必須多樣化及多元化,方能招攬客群,在池榮會社之努力下,館內銷售品項已由開館之初約200項達目前之320項,該會社評估,未來必須再擴增販售品項達500項,才能持續穩定長期性的消費客群。希望國內供應單位參與此次座談,瞭解日本通路市場及行銷特性,一起開拓台灣農產品國際市場。