:::主要內容區
文號6165

台灣農產品出口順暢,兩岸農產逆差已逐年改善

  • 發布日期:100-07-12
  • 發布機關:農委會(國際處)

  針對自由時報刊載「農民待遇不如榮民,預算一路縮水,照顧農民攏係假?」有關兩岸農產逆差報導,農委會本 (12) 日鄭重澄清,馬政府積極輔導台灣農產品外銷,其中輸銷大陸成績亮眼,我國對大陸農產品 貿易逆差更由 96 年的 2.8 億美元縮小為 99 年的 1.3 億美元,顯見兩岸直航及 ECFA 等兩岸政策正確,對台灣農產品出口已產生正面效益。

自由時報選擇性揭露資訊,報導有失公允

  農委會表示,自由時報所指「去 (99) 年兩岸農產貿易逆差呈現 1.3 億美元的逆差,中國進口值比前 (98) 年成長兩成」僅提供進口數據,並未報導貿易全貌;事實上,台灣農產品於同期間出口大陸的金額成長高達四成五 ( 由 98 年 3.6 億美元增加至 99 年 5.3 億美元 ) ,該報導 卻隻字未提,最後更質疑「馬總統照顧的是台灣農民?還是中國農民?」,明顯以偏蓋全,有失公允。農委會鄭重說明:馬總統念茲在茲的當然是要照顧台灣農民,也具體推動落實,透過兩岸政策創造農民的利益。

推動農產品全球布局行銷,增加出口創匯,提升農民收益

  農委會說明,該會自 96 年開始推動農產品全球佈局行銷計畫,針對主要及具潛力的出口 市場 進行深耕,效果已具體展現,特別在兩岸政策利多的加持下,各類農產品出口均有明顯成長。以台灣外銷主力 33 項農產品而言, 99 年全球出口值為 6.5 億美元,較 98 年的 4.5 億美元成長 43 % ;其中 99 年 出口中國大陸總值為 5,715 萬美元,更較 98 年的 845 萬美元,增加 5 倍以上,尤其是石斑魚、茶葉、香蕉、葡萄柚等水果呈現大幅度成長。

  本 (100) 年起 ECFA 早收清單生效, 1 至 6 月我國出口到大陸的農產品量值為 13.2 萬公噸、 3.2 億美元,較去年同期分別成長 8 % 、 38% 。其中列入 ECFA 早收之 18 個稅項農產品出口量值為 6,959 公噸、 5,997 萬美元,較去年同期大幅成長 84 % 、 345% ,未來出口榮景可期。
  • 回上一頁
  • 100-07-12:4,310