農業新聞
積極開拓台灣農產品國際市場,創造農民利益
- 發布日期:100-07-13
- 發布機關:農委會(國際處)
農委會駁斥自由時報報載「外銷過度傾中 形同棄守日本市場」一文偏頗非事實,特予澄清。為拓展台灣農產品外銷市場,創造台灣農業永續發展之利基,農委會多年來以 「立足台灣、全球佈局」為目標, 致力推動深耕全球市場之相關外銷輔導措施,農產品出口值從 96 年 34.3 億美元。至 99 年成長為 39.85 億美元,積極提升農產品出口品質,增加農民收益。
全球佈局,推動多元行銷策略
有關報載「農委會國際行銷手法只有試吃及參展」,農委會說明,該會致力推動之「強化農產品全球市場深耕計畫」,除輔導農漁產業團體參加目標市場之國際性展覽、專業展及短期性促銷外,並於重要市場如日本、香港及大陸規劃設置台灣農產品長期展售據點,建構長期行銷通路;於國外辦理形象宣傳廣告,深化當地消費者印象;辦理農產貿易人才訓練及外銷產品改包裝計畫,以提升外銷業者能力及外銷產品競爭力;同時致力排除輸出動植物檢疫檢驗障礙,爭取植物品種權保護及推廣海運貯運,有效降低運銷成本及提高出口值。
持續深耕日本市場
有關報載台灣農產品外銷過度傾中,形同棄守日本乙節,農委會表示與事實有所出入,我國農產品外銷向以「立足台灣、 全球佈局」為原則,日本迄今 仍為我國農產品第一大市場,為穩固外銷實績 ,該會多年來深耕日本市場,包括於東京設置展售據點、參加在日本舉辦之食品展及專業展、辦理展售活動、組團前往日本實地瞭解市場需求等, 經查去 (99) 年台灣農產品外銷統計,出口值為 9.09 億美元,較 96 年之 8.48 億美元,成長 7 % 。 本 (100) 年 1 至 6 月出口值為 5.09 億美元,較去年同期成長 21% , 外銷日本並無明顯衰退情形。
開拓大陸精品市場 農產品貿易逆差逐年減少
農委會說明,在兩岸政策利多以及該會加強台灣農產品在大陸拓銷活動之下, 99 年台灣農產品外銷中國大陸之出口值為 5.3 億美元,較 96 年成長 23 % 。 兩岸農產貿易逆差自 96 年之 2.8 億美元 ( 約 82 億台幣 ) 縮小至 99 年之 1.3 億美元 ( 約 38 億台幣 ) 。
另外,對於報載農委會放棄日本市場,專攻低價中國大陸市場並都交給特定的農產運銷公司一節,該會除仍持續拓展日本市場外,並以農業精品搶攻中國大陸高價市場,以開拓日本以外之第二市場並分散風險。另在現今貿易自由化環境下,政府輔導相關產業公協會團體推動外銷輔導措施,並未指定特定公司進行貿易行為,所載顯非事實。