水保局 詹珍櫻 ． 王碧蓮 ． 宋文彬 ． 吳菁菁

壹 . 前言

　　近幾年政府努力推動農村再生計畫，已獲得具體的成效，目前已培訓超過 1,800 個農村社區，而其中通過各縣市政府審查的農村再生計畫也已超過 70 件。然而，許多來自外地想到農村的民眾，經常不知如何獲得相關資訊；為了讓更多的民眾一起來體驗農村，故開發 Android 系統之「農村好讚 App 」行動導覽應用程式，希望透過新興的技術，帶領大家深度探訪農村再生社區。

　　本試辦計畫應用目前智慧型手機及平板電腦之 GPS 及電子羅盤設備，透過定位資訊服務（ Location-Based Service ，簡稱 LBS ），主動行銷農村社區，加速推廣農村特色及農村再生計畫，吸引一般民眾進入社區體驗農村，結合農村產業文化旅遊，以達促進農村活化再生，提升農村整體發展水準等目標。

　　本計畫建置 4 個試辦農村社區內具潛力之點位資訊（ Point of interest ，簡稱 POI ），經由蒐集評估彙整、社區訪談與推薦等方式，據以展現社區發展之歷程及各在地故事為導覽主軸內容，並應用行動化設備、適地性服務及擴增實境（ Augmented Reality ，簡稱 AR ）技術之整合，進一步瞭解農村、引起興趣、深入體驗。經由線上地圖及 Q 版離線地圖，讓民眾不需上網亦可導覽；在現地景點部份，結合 QR 碼之張貼，不論走到哪，不需麻煩他人即可進行農村導覽。在計畫中同時透過舉辦記者會、結合社區活動及試辦地域性簡訊系統，宣導本計畫之成果。

貳 . 推動目標

一 . 結合新科技推動農村再生計畫，以利政策之執行。

二 . 吸引一般民眾進入社區，深度體驗農村再生社區之內涵，結合農村產業、自然生態與生活環境發展農村文化觀光。

三 . 強化行銷農村文化旅遊與導覽，以推廣農村特色產業及促進農村活化再生。

參 . 執行內容

　　目前國內行動觀光導覽相關成果，大都僅針對著名的大景點（如日月潭、墾丁、鹿港、九份等）進行介紹，而有關農村的導覽系統，多半以促進產業及經濟發展為重點，對於在地景點及人文特色尚未能詳盡介紹。為此，本計畫以各農村社區之需求為導向，於導覽系統開發期間，充分與各社區理事長、村里長及居民溝通，由下而上來建置系統內容，著重在農村發展、在地感人故事、各社區特色景點之 QR 碼介紹、社區旅遊資訊等，並結合 LBS 及農村社區活動進行推廣，期能真正符合各社區的需求。

　　本計畫利用現代化科技技術及 Android 行動智慧平台來行銷農村，讓一般民眾能更加認識台灣的農村特色，計畫內容如下：

一 . 試辦地點

　　包括 新竹縣北埔鄉南埔社區、彰化縣大村鄉平和社區、台南市後壁區無米樂社區及台東縣鹿野鄉永安社區等 4 個農村再生社區。

二 . 系統平台

　　開發 Android 系統平台，並以上述之 4 個試辦社區加以建置，資料庫內容包含社區在地故事、特色簡介、景點內容與照片、交通資訊等，導覽系統名稱為「農村好讚」行動導覽 App 。

三 . 系統下載

　　導覽程式於 Google Market 、水保局網站提供民眾免費下載。

四 . 適用硬體

　　導覽程式支援一般市面常見國產 Google 手機、 7 吋及 10 吋平板電腦。透過現今智慧型手機及平板電腦所搭載之 GPS 、電子羅盤等功能，提供使用者便利操作體驗。

五 . 社區說明會

　　行程規劃、特色行銷、及導覽內容等需考量每ㄧ社區之特性，召開社區說明會，與社區充分溝通後規劃設計。

六 . QR 碼張貼

　　農村再生社區主要導覽景點，配合解說牌張貼 QR 碼（設置點及內容均與社區溝通後設置）， QR 碼以防水貼紙印製二份，ㄧ份張貼、ㄧ份交社區保管。

七 . 發送簡訊

　　試辦地域性簡訊系統，進入農村再生社區範圍時，發布相關活動訊息。

肆 . 成果簡介

一 . 導覽系統介紹及下載網站

　　為便利推廣本導覽系統，於水土保持局架設本系統介紹，並提供下載網站（如圖 1 ）。此外，「農村好讚」行動導覽 App 已上架至 Android Market 中，可透過 Android Market ，以關鍵字 SWCB 、農委會、水保局、農村、讚等搜尋並下載安裝。

二 . 農村好讚行動導覽功能說明

（一）導覽社區及分類選項

1. 導覽社區頁面：導覽系統執行後，進入歡迎畫面，顯示水保局及系統名稱等，接著出現 4 個導覽社區畫面供選取。

2. 分類選項：將 4 個試辦農村再生社區，以單元輪盤方式顯現，讓使用者以滑控式操作選取。各社區再依強力推薦、全區導覽、生態環境、體驗農村、交通資訊、離線地圖等 6 項分別選取。

（二）全區導覽 POI 呈現模式（如圖 2 ）

1. 列表模式：表列各 POI 景點，並依各景點之距離，由近而遠排列各景點。

2. 線上地圖模式：結合 Google 地圖模式，顯示每個 POI 的位置點。

3. 鏡頭模式：配合攝影鏡頭，依使用者方位顯示 POI 名稱及距離，導引方向。

（三）體驗農村

　　為了讓一般民眾能深入瞭解社區的特色及故事，本系統提供「體驗農村」的選項，介紹社區二三事、社區發展故事、行程建議、諮詢小站（服務中心、廁所）等。

（四）交通資訊

　　包括自行開車、大眾運輸等方式描述，自行開車以主要路網為介紹路線，同時提供經緯度資訊，供導航使用。大眾運輸包括搭乘客運、鐵路等交通工具。

（五）離線地圖模式

　　為方便無法即時行動上網之使用者，本計畫行動導覽系統同時提供離線瀏覽模式，使用者可於離線地圖取得景點相關介紹訊息。

（六）擴增實境（ AR ）

1. 於畫面中呈現各重要景點之方向及距離：將各重要景點之方向及距離，透過攝影鏡頭模式直接呈現，這種呈現方式讓每個點位資訊更加多樣性。

2. 單一景點方向導引模式：透過金手指圖示導引至該景點，以擴增實境技術呈現，隨著使用者方位的改變，其引導圖示所指的方向及顯示的距離亦會跟著變動。

（七） QR 碼解說設置

　　本計畫共設置 91 個 QR 碼解說牌，其中南埔 26 個、平和 18 個、無米樂 25 個、永安 22 個， QR 碼係依網址連結至各社區資料庫，取得各重要景點之照片及解說資訊，其大小為 10 Í 10c m 。

（八）地圖與路徑規劃

　　為了讓使用者能快速且確實的規劃路徑，本計畫結合 Google 地圖所提供的路徑規劃功能，導引使用者前往目的地。

（九） Facebook 分享

　　農村資訊可透過 Facebook 社群網站，分享給親朋好友各社區景點資訊。

三 . App 發表記者會

　　為推廣及行銷農村導覽系統，也為了讓更多的民眾一起來體驗農村，於民國 100 年 12 月 19 日舉行記者會。會中，黃明耀局長致詞表示， 100 年 6 月水土保持局針對土石流推出的防災資訊 App ，獲得各界正面的回應，希望這樣的技術可以應用在農村再生社區。因此，經過幾個月的努力，開發 Android 系統智慧型手機應用程式「農村好讚」行動導覽 App ，以北、中、南、東各一個試辦社區，進行系統資料的建置。為推廣民眾參與及瞭解，於 12 月 24 日結合彰化縣大村鄉平和社區舉辦的「黃金花季農村風情體驗活動」，正式啟用「農村好讚」行動導覽 App （如圖 3 ）。記者會後，以 Google 搜尋「農村好讚 App 」，結果顯示共有超過 13 萬筆資料，可見透過記者會宣導後，在網路媒體上確實有相當之效果。

四 . 試辦地域性簡訊系統

　　簡訊服務配合彰化縣大村鄉平和社區焢窯及本計畫行銷之尋寶活動， LBS 簡訊發送委由中華電信南投營運處辦理，並依擬定之發送範圍進行，相同門號不會重覆發送。共計發送 1 萬通簡訊，簡訊內容如下：『水土保持局邀請您於 12/24 星期六來平和社區鬥鬧熱，參加焢窯及尋寶遊戲， HTC 手機、 iPad2 好康等您拿。活動內容請至： http://app.swcb.gov.tw 』。

五 . App 行銷尋寶活動

　　本計畫結合平和社區的焢窯活動，設計尋寶遊戲及抽獎活動。透過本系統的導覽指示，至平和社區內的福德園、何家花園、盧家生態池等 3 個景點，進行尋找 QR code 遊戲。透過抽獎活動的推廣，讓更多民眾能熟悉本導覽系統之操作方法，並對導覽的內容更加熟悉。（如圖 4 ）

伍 . 結語

一 . 本計畫試辦農村社區，建置相關規劃圖資據以作為未來農村實施之推動，同時擷取具潛力之 POI 點位資訊，經由蒐集評估彙整、社區訪談與推薦等方式，除據以展現社區發展之歷程及各種故事作為導覽內容外，亦同時建立各農村社區規劃與發展之基礎，記錄農村再生對社區的改變，對於推動農村再生具有實質上之助益。

二 . 農村社區人事時地物之記錄，再透過所開發之「農村好讚」行動導覽 App 加以呈現，並應用行動化設備、適地性服務及擴增實境技術之整合，可進一步瞭解農村、引起興趣、深入體驗，經由線上地圖及 Q 版離線地圖，不上網亦可導覽。再者，現地景點結合 QR 碼之張貼，不論走到哪，不需麻煩他人即可進行農村虛擬或實地導覽，值得擴大辦理，期望達到有農村再生社區就有導覽系統。

三 . 在計畫中透過舉辦活動及試辦地域性簡訊系統加以宣導本計畫成果，可激發社區意識，同時帶動地方建設之推動，更對於甫試辦應用導覽系統有創新行銷之效果，未來可再配合其他社區活動辦理。

四 . 以 QR 碼融入農村社區之導覽，本計畫為初步嘗試，除在導覽社區留下紀錄外，更為居民討論之話題，功能上擴大介紹更多社區景點及更貼心之解說內容，亦可使外來遊客深入瞭解與體驗，而居民更關心社區發展，對於農村再生之推動有深一層的影響。

五 . 在農村建設之同時，結合規劃建設與文化行銷，應用導覽系統將深層農村文化記錄整合，可避免建設發展過於都市化，並與商業化做市場區隔，提供農村文化就業，創造長遠之農村發展遠景。

　　

圖 1 水土保持局農村好讚 App 介紹及下載頁

圖 2 POI 三種導覽模式示意圖

圖 3 黃明耀局長與「農村好讚」行動導覽 APP 4 個試辦社區代表合影

　　

圖 4 活動現場民眾參觀「農村好讚」行動導覽 App